| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Topic : "Any Finnish Artpad II owners?" |
Affected
member
Member #
Joined: 22 Oct 1999
Posts: 1854
Location: Helsinki, Finland
|
 Posted: Fri Jun 02, 2000 2:39 am |
 |
 |
Uh, no, this is not a question that I could get an answer to using the search.. Keep Molly and that paddler at bay, please.
From now on this will be in Finnish, since it only concerns finns.
Siisp�. Mun Wacomin kyn�n 'ter�' on jokseenkin kulunut, joten ajattelin, ett� olisi hyv� hankkia uusi, ennenkuin nykyinen kuluu liikaa. Sain selville, ett� niit� myyd��n vain viiden paketeissa, jotka maksavat 200 mk. Se nyt ei ole tappava hinta, mutta kun en kuitenkaan tulisi k�ytt�neeksi niit� kaikkia (No, ehk� 15-20 vuodessa), ajattelin kysy� olisiko ihmisill� t��ll� kiinnostusta jonkinlaiseen kimppaostoon. Yksityiskohdat voidaan hioa jos kiinnostuneita l�ytyy.
HUOM: t�m� todella (tiet��kseni) koskee vain Artpad II-omistajia. Esim Penpartnerin kynien ter�t eiv�t toimi t�m�n mallin kanssa, ja luultavasti p�invastoin.
------------------
Affected
Democracy is a lie
http://affected.xs.mw
[This message has been edited by Affected (edited June 02, 2000).] |
|
| Back to top |
|
sfr
member
Member #
Joined: 21 Dec 1999
Posts: 390
Location: Helsinki, Finland
|
| Posted: Fri Jun 02, 2000 7:35 am |
|
|
Joo, olisin muuten kiinnostunut, mutta oon viime kuukausina onnistunut kuluttamaan Artpadini kyn�nter�n niin lyttyyn ettei sit� saa pois kuin telekinesialla. Uusi Artpadin kyn� (jos niit� ees Suomesta saa) maksaa luultavasti jo melkein sen verran kuin uusi Graphire... taitaa siis olla uuden wacomin osto edess�, tyhmyydest� sakotetaan 
Saffron / Sunflower |
|
| Back to top |
|
DuKEZ
member
Member #
Joined: 03 Nov 1999
Posts: 317
Location: BayArea
|
| Posted: Fri Jun 02, 2000 1:10 pm |
|
|
why is wacom refered to as wacomin is that the way brands are said in finnish.. like sony would be sonyin? 
well i see sfr said somethinng about the graphire.. but shouldnt that be graphirein too :P
i get it now.. the in referes to yours or something? :P |
|
| Back to top |
|
Affected
member
Member #
Joined: 22 Oct 1999
Posts: 1854
Location: Helsinki, Finland
|
| Posted: Fri Jun 02, 2000 1:15 pm |
|
|
| genetive form. |
|
| Back to top |
|
sfr
member
Member #
Joined: 21 Dec 1999
Posts: 390
Location: Helsinki, Finland
|
| Posted: Fri Jun 02, 2000 2:20 pm |
|
|
similarly
artpadini = "artpad" + genetive case + 1st person singular possessive suffix
fred&spooge are having a painting class, but we're going to beat them with our Finnish class.
Saffron / Sunflower |
|
| Back to top |
|
Affected
member
Member #
Joined: 22 Oct 1999
Posts: 1854
Location: Helsinki, Finland
|
| Posted: Fri Jun 02, 2000 11:06 pm |
|
|
Tongit? (OK, tyhm� kysymys)
------------------
Affected
Democracy is a lie
http://affected.xs.mw |
|
| Back to top |
|
29A
member
Member #
Joined: 08 May 2000
Posts: 110
Location: Stockholm, Sweden
|
| Posted: Sat Jun 03, 2000 3:28 pm |
|
|
sfr: haha, that's the spirit...
Oh my... I could acctually read what it says...
I need something strong to calm me down
------------------
.sig
I'm not defect! |
|
| Back to top |
|
Binke
member
Member #
Joined: 27 Oct 1999
Posts: 1194
Location: Sweden
|
| Posted: Sat Jun 03, 2000 5:24 pm |
|
|
You better believe thats a.. a... aahh no i can't do it.
------------------
http://binke.gamesquad.net |
|
| Back to top |
|
|
